Enfant, passionné d’Histoire, j’aimais à me déguiser en résistant. Mais on m’apprit un jour qu’en 1944, mes grands oncles Job et Pierre, fervents nationalistes bretons, s'étaient au nom de Dieu et de la Bretagne battus contre la Résistance au sein de la Formation Perrot, milice sous uniforme SS. Après plusieurs années de recherche, je pars sur les traces de mes aïeux collaborateurs, de Bretagne jusqu’en Allemagne et en Irlande. A travers ce road-movie d’investigation circulant de la petite à la grande Histoire, et l’improbable périple de Job et Pierre à travers l’Europe des années 40/50, ce film veut, au-delà de cette histoire familiale, comprendre les raisons de l'engagement de ces hommes, alors âgés d’à peine 20 ans, et éclairer un pan méconnu de l’histoire du mouvement nationaliste breton.

Réalisateur : Vincent Jaglin

Auteur : Vincent Jaglin, en collaboration avec Julien Hilmoine 

Image : Diane Sorin, Isabelle Razavet, Vincent Jaglin, Stéphane Raymond

Son : Benjamin Haïm, Emmanuel Bonnat, Vincent Jaglin 

Montage image : Marine Benveniste, assistée de Julie Decondé

Montage son : Claire-Anne Largeron 

Mixage : Henri Puizillout

Générique et étalonnage : Thomas Bertay 

Musiques préexistantes : Stimming, Vincent Jacq, Dick O'Brass

Production déléguée : Anne Grange

Avec la participation de : Marie Courtet, Marie-Annick Courtet, Yann Fouéré, Bertrand Frelaut, Armelle Goulet-Conway, Kristan Hamon, L’Abbé Meriadeg Herrieu, Guy et Marie-Hélène Jaglin, Vincent Jaglin, Jeanne Le Rüe, Françoise Morcan, Frank Mullen.

Coproduction : CHAZ Productions, TVR – Tébéo – Tébésud, Sycomore Films et Kidam

Avec l'aide de : Centre national du cinéma et de l’image animée Région Basse-Normandie, Programme MEDIA, Institut Français – Ministère des Affaires Étrangères

Diffusion : TVR – Tébéo – Tébésud